续子不语·卷一·赵氏三世为神
常州的赵恭毅大人,是康熙时期的名臣,众所皆知。赵恭毅去世后,有一个苏州姓过的人,在赵恭毅生前认识他。后来过某在洞庭府上划船,傍晚时看见一条大船顺风而来,船上的灯笼和旗帜上都写着“湖广城隍司”,过某心中十分奇怪。等靠近时发现,只见赵恭毅坐在船里,正在桌案前办公。还有陆子静先生,擅长驱鬼术,曾经做法来到二天门外,看见赵恭毅也在二天门奏事。赵恭毅的儿子担任侍读,凭借大臣子弟的身份效力于肃州军中,赵恭毅去世后,被恩准奔丧。侍读因为哀伤过度患病,...
常州的赵恭毅大人,是康熙时期的名臣,众所皆知。赵恭毅去世后,有一个苏州姓过的人,在赵恭毅生前认识他。后来过某在洞庭府上划船,傍晚时看见一条大船顺风而来,船上的灯笼和旗帜上都写着“湖广城隍司”,过某心中十分奇怪。等靠近时发现,只见赵恭毅坐在船里,正在桌案前办公。还有陆子静先生,擅长驱鬼术,曾经做法来到二天门外,看见赵恭毅也在二天门奏事。赵恭毅的儿子担任侍读,凭借大臣子弟的身份效力于肃州军中,赵恭毅去世后,被恩准奔丧。侍读因为哀伤过度患病,...
顺治年间的进士蒋伊,在有灵性的岩石上乞求子嗣,梦见一个僧人指着两个拿着锡杖的童子,让他们当蒋伊的儿子。因此,生下长子后,取名蒋陈锡,后来成为云贵总督。蒋伊晚年曾经说道:“我命中应该还有一个孩子。”很久之后,蒋伊梦见大厅中放着一床锦被,一条龙被裹在其中。刚好佃户曹某带着地租和自己的女儿前来,女儿刚十几岁,裹着破旧的锦衣嬉笑。蒋伊看见后大惊,于是留下了女儿纳为妾室,之后生下了文肃公。 原文:顺治进士蒋封翁,名伊,求嗣于灵岩。梦禅僧...
新安的赵天如在黄家教书,因为酷暑,赵天如晚上睡不着觉,向主人请求更换卧室,主人为他选了几处,他都不太满意。只有一座楼院,里面有很多花树,清风徐徐,赵天如很喜欢,但黄某似乎不太愿意。赵天如担心这间院子靠近黄家内院,黄某说道:“不是,这座楼上有鬼魅,所以不敢让先生居住。”赵天如说道:“无妨。”之后就搬了过来。赵天如点着蜡烛在屋里等着,到了晚上,忽然听见房梁上有声音,看过去只见一双弓鞋垂下来,是一个二十多岁的美人。美人靠着栏杆望着月亮,拿出梳...
贾正经是黔中人,娶的妻子陶氏,颇为美貌。清明上坟,夫妻两同行,半路上忽然遇到旋风当道,两人怀疑是鬼神求食,于是摆出祭品撒酒祈祷道:“仓猝之间没有别的东西敬献,只有一杯浊酒,希望不要嫌不干净。”祭祀完毕后,照旧去扫墓祭拜而回。第二年的春天,贾正经告别妻子远行,一天傍晚,离宿头还远,贾正经十分害怕荒野中没有地方休息。忽然看见一个青衣人等候在路旁,问道:“来的是贾相公吗?我奉主人的命令等候许久了。”贾正经询问是谁,青衣人说道:“到了您就知道了...
弥勒县旧城一带,汉族和少数民族一起环山而居。山麓里有一个白龙潭,有数亩大小,这里有良田千顷,人们修建土坝用来存水,土坝下面就是一条大河,水满后就开闸将水泄到河里。下雨的时候,会有两条龙相互争斗,形状就如同小蛇,有时会看见一段巨大的木头,长满青苔而竖着游动,常常会冲坏堤坝。一天,农民们正在插秧,遇到下起小雨,有大大小小的飞鱼成对出现,如同在摆队形,有红衣女子拿着扇子对飞鱼轻挥,带着它们来到潭里,随即不见。相传这是龙王的女儿回娘家。有一天,...
袁枚同年进士宗丞储梅夫晚年得子,十分喜爱。储公子性情端庄,每次见袁枚都行晚辈之礼,十分恭敬。因为家里贫穷,储公子在京师某个都统家里教书,宾主相处十分融洽。一天,储公子早上起来,看见桌案上放着一只女子穿的绣花鞋,储公子大怒,对家仆骂道:“我在这里当先生,而你们在桌案上放这个东西,如果主人看见,会把我当成什么人?赶紧丢掉!”家仆们看过去,桌案上却并没有鞋子,而储公子依旧痛骂不止。都统听到声音进来,储公子逃到床下,用手遮住脸说道:“羞死,羞死...
有一个姓钱的人,赶集回来时,天色已晚,他就着月色走在山路上,突然窜出几十头狼,围着钱某想要吃他。情况危急,钱某看见路边有堆积了一丈多高的柴火,急忙抓着木头爬上去躲避。群狼不能爬上去。几头狼离开,不久后簇拥着一个野兽前来,看上去就像是轿夫抬着官员前来,坐在当中,群狼将耳朵放在它嘴边,似乎在俯身听悄悄话。过了一会儿,群狼纷纷跳起来,开始抽取堆积的柴火,眼看着柴火堆就要垮塌,钱某害怕地大声呼救,过了一会儿,有一群樵夫听到声音一起发着喊赶来,狼...
婺源的士人谢某在张公山读书。早上起来,听见树林里传来鸟叫声,如同鹦鹉,走进查看时,竟然是一个美女,有五尺高,光着身子没有长毛,浑身洁白如玉,眉目间带着忧愁。谢某将她带了回去,女子并没有表现出害怕。谢某将她养在笼子里,每天喂饭吃,对人絮絮叨叨,但都听不清在说什么。养了几天之后,女子被太阳照射,竟然干枯而死。孝廉洪宇鳞听说后,说道:“这叫花魄。树上有三人吊死后,他们的冤苦之气就会结成这个东西,用清水湿润她,还可以救活。”谢某照做后看,女子果...
崇明曾经捞起过一条美人鱼,容貌是一个女子,身体和海船一样大。船工问她:“迷路了?”她点头,于是船工放她离去。云栖放生的地方有一头人面猪,平湖的张九丹先生曾经见过。这头猪被人看见会害羞,一般都会低着头,需要拉起来才能看见脸。 原文:崇明打起美人鱼,貌一女子也,身与海船同大。舵工问云:“失路耶?”点其头。乃放之,洋洋而去。云栖放生处有人面猪,平湖张九丹先生见之。猪羞与人见,以头低下,拉之才见。...
平湖南门外某乡挖出三个墓穴,两个墓穴已经空了,另外一个墓穴里棺材还在,墓传上刻着“赵处士之墓”。尸体看起来四十多岁,外貌如同活人。穿着云履和蟹青色的绸子做成的袍子,绸子有一个铜钱那么厚,没有损坏。挖掘的人中有一个叫马某的人将尸体取出焚烧,但火烧不大,又将尸体扔进水里。当晚,有鬼大哭,全村都受了惊吓。有好事者扛起残缺的尸体,只见鲜血缕缕如注,于是仍然将尸体放回棺材里,埋入土中安葬,当晚村里就太平了。马某到现在也没有事,担任负责缉捕、监狱的...