子不语·卷二十四·沔布十三匹
湖州的胡某，是中丞程九峰的侄儿。程九峰担任湖北巡抚时，胡某前往求职，被程九峰推荐给荆州刺史某某府中担任书记的职务。半年后，胡某的妻子在家里患了疟疾，忽然被鬼附身，声音如同男人一般，认真听后，却是丈夫胡某的声音。对方口称：“我到了湖北后，被中丞大人推荐到荆州，宾主相处十分融洽。不料不到两个月，我患病身死，有衣箱、行李以及新买的十三匹沔阳布，现在府中，需要派人去取。我客死他乡，可以供奉灵位祭祀我，并广招名僧超度我。”家人们听说后围着她哭泣，...
鬼故事
guigushi
子不语·卷二十四·张世荦
张世荦字遇春，是杭州府的诸生。他每次进入考场时，都仿佛有人拿他的试卷，等到早上时试卷就被墨迹污染，张世荦也因此考不上，为此张世荦十分气愤。乾隆甲子科的考试，张世荦进入考场后特意防范。试卷誊写完毕后，到了晚上就另外放在别的地方，自己坐在房间中留心观察。只见一个女子，伸手拿卷子。张世荦急忙上前抓住她，厉声问道：“我和你有什么仇，七次弄脏我的试卷？”女子说道：“今年您应该考中解元，我也难以违背天命。但您应该为我解释之前的误会，选一个地方埋葬我...
子不语·卷二十四·汉江冤狱
曹震亭担任汉江知县时，有一天晚上，他在衙门坐着，忽然看见一个无头人，手里提着一颗头，口里发出声音，却听不清楚。曹震亭受了惊吓，因此得病，三天后去世。家人们本打算将他收敛下葬，但发现他的胸口还有余温。过了一天之后，曹震亭醒了过来，对家人们说道：他被差役带到地府，看见一个戴着高冠，面向南面的神人，穿着本朝的衣服。辕门外有人传汉江县知县曹学诗进，曹震亭按阳间下属的身份行礼，向上做了三次揖，神人给曹震亭赐座，问道：“有人投诉您，您知道吗？”曹震...
子不语·卷二十四·鬼弄人二则
杭州的沈济之，以给孩子当启蒙老师为业。一天晚上，沈济之梦见一个头戴金冠留有长髯的人对他说道：“你后园埋有一瓮钱，可以前往挖掘。”沈济之说道：“不知道在哪里。”对方说道：“有草绳打着结，上面穿着一文康熙通宝钱，可以用它当记号。”沈济之第二天早上去园子里查看，果然发现一根草绳上系着一枚铜钱。沈济之大喜过望，立刻拿锄头挖地，挖了一丈多深，却始终没有挖到钱财，沈济之一怒之下竟然得了疯病。乾隆甲子年，秀才冯香山梦见神人对他说：“今年江南乡试的题目...
子不语·卷二十四·时文鬼
淮安的程风衣，喜欢道术。全国的术士都聚集在他门下。有一个道士萧琬，号邵阳，九十多岁，可以神游地府。雍正三年，程风衣晚上在甘园请客。萧琬在席间喝醉睡去，过了一会儿醒来，叹息道：“吕晚村死了这么久，还有祸事，也是神奇。”人们吃惊地询问，萧琬说道：“我刚才神游地府，看见一个夜叉牵着一个老书生经过，老书生被用铁链锁着，上面写着：“时文鬼吕留良，圣学不明，谤佛太过。”真是奇怪。”当时席间的客人们都诵读时文、学习《四书讲义》，一向敬服吕留良，听见萧...
子不语·卷二十四·盗鬼供状
袁枚父亲在湖广臬司尺维台署中任职，同事中有一个大兴人朱扬湖掌管钱粮。忽然有一天，朱扬湖狂叫起来，众人赶去查看，只见朱扬湖面如死灰，趴在地上昏迷不醒。众人给他喂下姜汁，良久之后，朱扬湖才醒来，说道：“我坐在这里校对文案，刚到正午，忽然听见地下的砖发出声响，有东西慢慢地将砖顶起来，我怀疑是老鼠，用脚去踩，砖也恢复原样才坐了一会儿，砖又像之前一样发出响动。我掀开查看，只见有一团黑毛，很像人的头发，从土里钻出来，阴风袭人，越来越大。先露出两眼，...
子不语·卷二十四·鱼怪
会稽的曹峑山，在市集买到一条大鱼，回家剖开后吃了一半。还剩下一半，放在纱厨里。到了晚上，厨房中忽然发光，整个房间都被照亮，靠近查看，竟然是剩下的鱼，鳞甲发着光晃着眼睛。曹峑山大惊失色，用盘子装上剩下的一半，送进河里，散发的光芒射入水中，随波晃荡，之后变成鱼离去。曹峑山回到家里，屋子着了火，东边灭掉后西边又燃了起来，衣物床帐，全都被烧毁，但房子却没有事，过了三天三夜才熄灭。而吃鱼的人都没有事。原文：会稽曹山峑入市得大鱼归，剖食之，余半置纱...
子不语·卷二十四·匾怪
杭州的孙秀才，有一个夏夜，在书房里读书，觉得自己额头有东西在蠕动，用手拂去，只见许多白须从房梁的匾额上伸出来，有一个人脸有七石缸那么大，眉目清晰，看着下方笑。孙秀才一向胆子大，用手抓住他的胡须，胡子越抓越短，最后只剩一张大脸在匾额上。秀才在桌子上放了一条矮凳，站上去查看，发现匾额上并没有东西，于是继续读书，胡须又像之前一样坠下。这么过了几晚，那张大脸忽然下降到桌案上，长须遮住了秀才的眼睛，让他不能读书，秀才拿起砚台砸过去，发出敲木鱼一般...
子不语·卷二十四·鬼魂觅棺告主人
姜静敷居住在京师愍忠寺，寺旁边是书房，书房里有一口空棺材，就是俗称的寿器，是寺旁边的某人为自己父亲准备的。姜静敷晚上读书时，窗户忽然大开，棺材盖不停上下晃动。姜静敷十分害怕，拿着蜡烛查看，似乎有人的指痕出现在棺材上，棺材响了很久才安静下来。第二天早上，有邻居敲门说道：“某人的父亲去世了，前来去棺材。”姜静敷才明白昨晚是刚去世的魂魄，先来棺材这边。苏州的唐道原在七十岁时去世，他的儿子在海红坊寿器店为他买棺材。店主人说道：“昨晚有一个白胡子...
子不语·卷二十四·为儿索债
礼部的葛祖亮对我说过一件事情：他的邻居程某，拥有很多钱财，没有儿子。晚年得子，十分聪慧，眉清目秀，程某当成宝贝一样对待。儿子十二岁时，频繁生病，花费了不少医药费。等到又长大一些，不干正事，只喜欢斗鸡走马，败光了家产。程某愤恨，一天，悬挂其祖宗神像，想要打儿子。儿子忽然用山东人的口音说道：“我是吴某。上辈子因为你负债一万两，这次来是为了取回来，你以为我是你儿子？大错，大错！我昨晚算账，你还欠我八十两，也不能相让。”说完上前夺取母亲发髻上的...