张世荦字遇春，是杭州府的诸生。他每次进入考场时，都仿佛有人拿他的试卷，等到早上时试卷就被墨迹污染，张世荦也因此考不上，为此张世荦十分气愤。
乾隆甲子科的考试，张世荦进入考场后特意防范。试卷誊写完毕后，到了晚上就另外放在别的地方，自己坐在房间中留心观察。
只见一个女子，伸手拿卷子。张世荦急忙上前抓住她，厉声问道：“我和你有什么仇，七次弄脏我的试卷？”女子说道：“今年您应该考中解元，我也难以违背天命。但您应该为我解释之前的误会，选一个地方埋葬我，洗刷我的冤屈。我是您对门钱店的女儿。那天邻居开玩笑说您和我有私情，您其实并没有，但却不出面澄清，却自作多情，将假的当成真的，助长了传言。我的丈夫听信了传言，不和我相处。我没有办法自证清白，气愤之下投缳自尽。您玷污我的名声，我弄脏您的卷子，让您延迟七科才考中，挺合适的。”说完就不见了。
张世荦毛骨悚然，刚一出考场就去拜访女子家，将事情的缘故告知，之后捐钱给女子安葬，并请和尚超度她。当科揭榜时，张世荦果然考中第一名。
原文：
张世荦字遇春，杭州府诸生。每入试场，彷佛有人持其卷者，迨晓，则墨污被黜，积愤殊甚。
乾隆甲子科入闱，加意防范。试卷誊真，至晚，另贮他所，坐号中留心伺察。睹一女子舒手探卷，急执之，厉声问曰：“予与汝何仇，七试而污我卷？”曰：“今岁君应中解元，我亦难违帝命，但君当为我剖雪前言，择地瘗我，以释冤谴。我即君对门钱店女也。当日邻人戏谓君与我有私，君实无之，乃不为辨明，且风情自命，假无为有，以资嘲谑。既嫁，而夫信浮言，不与我同处。我无以自明，气忿投缳。君污我名，我污君卷，迟君七科宜也。”言毕不见。张毛骨俱栗。甫出场，即访其家，告以故，而捐资助葬之，且为延僧超荐。是科揭晓，果中第一名。
