苏州史家巷的蒋申吉，是我同年进士的后辈。蒋申吉的儿子蒋某娶了徐家的女儿，年方十九，夫妻非常恩爱。
徐氏产子一个月后，突然安排酒菜，叫自己丈夫一起喝酒，说道：“这是离别酒。我与夫君的缘分快到头了，昨天我的旧日仇家已经到了，难以挽回了。谚语说：“夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞。”我死之后，夫君不要再挂念。”说完大哭起来，蒋某不知所措，只能好言相劝，安慰妻子。
徐氏突然丢下杯子站起身来，眉毛倒竖，双眼圆睁，不再是平时的样貌，躺倒在床上，对着西边大叫道：“你记得万历十二年影光书楼上发生的事吗？两个人设计杀我，我死得多惨啊！”叫完，就开始用手打自己的脸，血流不止，又用剪刀刺自己。听她的口音，似乎是山东人。蒋家人跪在她旁边哀求，始终没有解决，就这么折腾了三天。
有某个和尚，一向有道行，蒋申吉派人请他过来。徐氏大声说道：“我是你家祖宗。你居然敢找僧人来驱除我？”随即用蒋申吉祖父的口吻说话，声音一模一样，呼唤奴婢的名字，没有不对的，责备子孙们不肖的事情，也似是而非，有说对的，也有没说对的。
和尚到了家里，徐氏骂道：“秃驴可怕，走了，走了！”和尚刚出去，徐氏又骂道：“你家媳妇房中可以让和尚一直呆着吗？”
和尚对蒋申吉说道：“这是前世的冤仇，已经两百多年了，才找上门来。积怨越久报应越深，老僧无能为力。”
说完，和尚走出去再也不来了，徐氏也就死了。死的时候脸上像破裂的布帛，竟不知道到底有什么冤仇。这是乾隆二十九年二月发生的事。
原文：
苏州史家巷蒋申吉，余年家子也。有子娶徐氏，年十九，琴瑟颇调。生产弥月，忽置酒唤郎君共饮，曰：“此别酒也，予与君缘满将去，昨日宿冤已到，势难挽回。谚曰：‘夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞。’我死后，君亦勿复相念。”言毕大恸。蒋愕然，犹慰以好语。氏忽掷杯起立，竖眉目，非复平日容颜，卧床 上，向西大呼曰：“汝记万历十二年影光书楼上事乎！两人设计害我，我死何惨！”呼毕，以手批颊，血出。未几，又以剪刀自刺。察其音，山东人语也。蒋家人环跪哀求，卒不解。如是者三日。
有某和尚者，素有道行，申吉将遣人召之。徐氏厉声曰：“余汝家祖宗也，汝敢召僧驱我乎！”即作蒋氏之祖父语，口吻宛然；呼奴婢名，一一无爽；责子孙不肖事某某，亦复似是而非，有中有不中。和尚至门，徐氏曰：“秃奴可怖，且去，且去。”和尚甫出，则又詈曰：“汝家媳妇房中，能朝夕使和尚居乎？”和尚谓申吉曰：“此前世冤业，已二百馀年，才得寻着。积愈久者报愈深。老僧无能为。”走出，不肯复来，徐氏遂死。死时，面如裂帛，竟不知是何冤。此乾隆二十九年二月事。
