子不语·卷二十二·周仓赤脚
相传东台白驹场的关帝庙中周仓是赤着脚的。是因为当年关公在襄阳放水淹庞德时，周仓亲自下江挖坑的缘故。戊申年冬天，我经过东台，与刘霞裳进庙观看，周仓果然是赤脚。又看见神像后有一个木匣，有三尺多长，相传不许人打开，有某个太守，祭祀后打开了他，立刻就有风雷到来。 原文：相传东台白驹场关庙周仓赤脚，因当日关公在襄阳放水淹庞德时，周仓亲下江挖坑故也。戊申冬，余过东台，与刘霞裳入庙观之，果然赤脚，又见神座后有一木匣，长三尺许。相传不许人开，...
古典故事
gudiangushi
子不语·卷二十二·杨成龙成神
处州太守杨成龙，性情正直，当官五十年，颇有政绩名望。壬寅年春天，我在天台游历，杨成龙请我喝酒，述说了自己在山东办的几件大案子，颇有古代干吏的风范。我答应他为他写传表彰他。不料分别后，杨成龙就告老还乡，住在他儿子深州的府中，最后无疾而终。此前，杨成龙在历城当官时，买了一张沙板做寿材放在张秋的寺庙里。杨成龙身亡后，他的儿子杨浚文一定要派人取回寿材，然后入殓，用来告慰父亲。忽然，杨成龙的小孙子头晕倒地，跟着做起，厉声说道：“浚文你太糊涂，现在...
子不语·卷二十二·贞女诉冤
陆补梅担任浔州太守时，有一件通奸自尽的案子，县里将案卷送到州府，案卷放在桌案上，将要被批注“如详核转”。当天晚上，幕僚的房间中突然刮起大风，有一个女子站在那里不说话，到了五更才离去。幕僚将事情告知太守，刚好遇到太守奉命去省里，临行前，太守对他儿子说道：“你胆大，今天晚上可以去幕僚的房间等候。”晚上，公子遵照父亲的命令住在幕僚书房里，果然又和之前一样起了风，幕僚又看见了那个女子，当即告诉给公子，但公子却看不见。因此大声问道：“你是什么人？...
子不语·卷二十二·坛响
杭州北门外三清院的林道士，能捉妖。他在兴化将妖怪收入坛中，放进三清神像下。过了一年，书生钱袖海给上南京乡试的好友孔传经饯行，喝醉后，对着坛子说道：“我朋友如果能考中，坛子就会发出响声”坛子果然响了一声。等到客人散去，钱袖海晚上看书，看见一个白衣人坐在门槛上，对人拱手。钱袖海用界尺打过去，那人拍着掌大笑着离去。当年，孔传经果然考中。 原文：杭州北门外三清院林道士能擒妖，在兴化收妖坛中，放三清神座下。逾年，钱生袖海与友孔传经饯行，...
子不语·卷二十二·水怪吹气
杭州的程志章从潮州经过黄冈，打算渡过海汊。走到一半时，天上吹起了大风，有一股黑气冲天而起，其中有一个人，浑身漆黑，只有两个眼眶和嘴唇白的如同面粉，坐在船头上，用气吹船中的人。船里有十三个人，片刻间有十个人样貌都变成和他相似的黑色，不变的只有三个人而已。过了一会儿，黑气散去，怪物也不见了。开船后，风浪大作，船沉没在水中，死了十个人，都是变色之人，没有变色的三个人得以幸免。 原文：杭州程志章由潮州过黄岗，渡海汊。半渡，天大风，有黑...
子不语·卷二十二·城隍赤身求衣
观察张挺修葺湖州城隍庙，用檀香木雕刻了三丈高的法身，并绣了衮袍为他穿上，供奉了三天。忽然有一天，张挺梦到一个巨人，头戴平天冠，但身上却没有穿衣服，光着两条腿，站在床帐前。张挺惊醒，正要去庙里查看，而庙子里的道士已经来禀告，城隍神的衣服被盗了。张挺命人重新制作衣服，并让人捉拿贼人。原文：张观察挺修湖州城隍庙，以檀香雕三丈法身，绣衮为袍衣之，供奉三日矣。忽夜梦一巨人，头带平天冠，而身无衣服，赤两股直立帐前。公惊醒心动，急欲赴庙查看，而庙中道...
子不语·卷二十二·陇西城隍神是美少年
康熙年间，陇西城隍神的塑像是黑脸留有胡须的样子，相貌十分威严。忽然在乾隆年间，陇西城隍神的塑像改成了美少年。有人问僧人原因，僧人说道：“听长老说：雍正七年的时候，有一个姓谢的人，刚刚二十岁，跟从他的老师在寺庙里读书。晚上，他的老师外出，谢某在月光下散步吟诗，看见一个人来祈祷，于是躲在神像后等待。听到来人祈祷道：“今夜如果偷东西有所收获，一定会准备三牲来供奉。”谢某这才知道他是贼。心想神是聪明正直的人，怎么可能因为祭祀而动摇？第二天，贼竟...
子不语·卷二十二·降庙
粤西有“降庙”的说法，每个村子里都有总管庙，里面的塑像美丑少壮各不相同。有学习降庙之法的，法术快要实现时，就会到总管庙里卜卦降神。施法者来到庙子里，将一把剑插在庙门里，神降临就拔剑而归，神如果没有降临就用脚把剑踢倒，剑如果被脚踢起来就能活，如果不能就会被神诛杀。降庙的方法是准备一个碗装水，写一个“井”字，再画一个圈绕着它；地上也写一个“井”字，也画一个圈绕着它；在八仙桌的中间也写一个“井”字，同样画一个圈绕着它。叫来四个童子，手上都写一...
子不语·卷二十二·土雨
乾隆十四年，秀才李元叔从京师来沈阳教书。到了第二年夏天的四月返回京师，渡过辽水。当天准备住在北台子站。因为路远，天黑时还没有到达住宿的地方。当时他乘坐着一辆四套马车进入一片深林中，听到树叶上发出被雨水击打的声音，但沾在身上，全都是泥土。不久，四匹马都停住了脚步，后退不敢向前。马夫叫道：“有鬼蹲在路中间，车动不了。”于是取来开路用的锄头挖下泥土撒过去，口中念着咒语，车才可以前进。没走几步，看见一片茶杯大小的火苗，跟着车行动，火光时上时下、...
子不语·卷二十二·忠恕二字一笔写
黄燡照是歙县人，曾经担任福山同知，被罢官后在韶州书院担任主讲。他曾经写下“忠恕”两个大字，并刻在讲堂上，落款写着“新安后学某敬书”。忽然有一天，黄燡照梦见两个穿黑衣服的人拿着灯前来，说道：“奉命请你。”黄燡照就跟着二人前往。来到一个地方，登上阶梯，听到有人叫喊：“停。”黄燡照立即站住，黑衣人分别站在他的左右两侧，中间隔着一层白云，听到有人说道：“你是大清官员，为什么生今反古，写“忠恕”两个字，落款确是“新安”？应该赶紧改正！”黄燡照惊醒...