续子不语·卷四·鸟怪
松江王掌克的姨娘，是进士凌应兰的次女，刚刚成年，就嫁给了李氏。有一天，她早上整理妆容时，有一只五色鸟落在窗上，飞到镜架上站着，举起爪子招呼女子，女子便陷入痴迷。口中发出鸟叫声，人不能听懂。女子变得身轻如雀，在房梁上瓦片上，起落如飞。镜架上的鸟，也已经飞走了。家人们以此为患，也不能祈祷解除。听说苏州穹窿山有一个道人，能做法，于是家人们前往乞求。道人说道：“这是鸟怪。我能够防治，但需要三尺白布，裹住鸟所站立的镜子，用烈火焚烧，镜子变红而白布...
子不语
zibuyu
续子不语·卷四·头形如桶
《南史》中记载毗骞国的国王头有三尺长，万年不死。后来查阅谢济世《西域记》，其中记载：毗骞王出生于汉章帝二年，本朝将董喀尔寺称为呼尔托托，圣祖皇帝曾经派遣使者前往毗骞国，见到了毗骞王。毗骞王头像桶一样，脖子像鹅一样，都有三尺长，瞪着眼睛看着使者，说出的话很难听懂。毗骞王的子孙生死都和平常人一样，只有毗骞王不会死。这件事记载在康熙《天文大成》上。事情是秀才赵衣吉说的。 原文：《南史》载：毗骞国王头长三尺，万古不死。后阅谢济世《西域...
续子不语·卷四·四耳猫
四川简州的猫都有四只耳朵，有从简州来的人，亲口对袁枚说的。 原文：四川简州猫皆四耳，有从简州来者亲为余言。...
续子不语·卷四·麒麟无肠
乾隆四年，芜湖民间有牛生下麒麟，三天后就死掉了。人们剖开它的肚子，看不见肠胃，里面和螃蟹一样是实心的，人们都以为是奇事。后来有人说：康熙《南巡盛典》里，曾经记载过这件事。 原文：乾隆四年，芜湖民间牛生麒麟，三日而死。剖其腹，不见肠胃，中实如蟹，人以为奇。后有人云：康熙《南巡盛典》曾载此事。...
续子不语·卷四·方宫詹
桐城宫詹方亨咸，上辈子在嘉靖皇帝时在青城山当道童，看见杨升庵考中状元，心中一动，于是投胎到宜兴的潘家。少年时考中进士，因为私通一位比丘尼，却半途辜负了对方，对方因为思慕之情抑郁而亡。不久，比丘尼转世为一个贵公子，而潘某转世为一个女子，嫁给贵公子，但却早早成了寡妇，为贵公子守节七十多年，作为报应。第三次转世成为方宫詹，生的十分美貌，耳朵上有穿孔，所以乳名为姐哥。父亲方拱乾是明朝时的侍郎，给儿子取名字一定会用文字的头和武字的尾，所以儿子分别...
续子不语·卷四·蒋莹溪
蒋莹溪入赘到华亭的王家，他的小舅子王继勋在桐乡娶妻，回到家里后没过几天，家里丢失了象牙筷子和几件银器，这些东西在陪嫁的仆人那里被找到，王家准备报官。当晚，仆人夫妇一起自缢而死。其中的丈夫本来是一个和尚，妇人是他拐骗来的，害怕事发后自己罪过太大，所以自尽。没过几天，蒋莹溪的小婢女无缘无故自尽，被急救后苏醒过来。蒋莹溪来到埋葬仆人的地方骂道：“你有奸拐盗窃之罪，没有被官府治罪，自尽而死，已经是幸运了，怎么还敢对无辜的小婢女作祟？如果婢女不能...
续子不语·卷四·拔鬼舌
蒋敬五的仆人阿真，勇猛又爱喝酒。曾经跟着主人住在西直门，当地有很多闹鬼的传说，人们都不敢居住，而阿真就住在这里。一天晚上，有鬼披头散发前来，阿真喝醉了，丝毫不怕。鬼将舌头伸出一丈多长，用来吓阿真，阿真用手抓住，将舌头拔了出来，只觉得舌头又冷又软，鬼大哭着离去。阿真将舌头放在床下，第二天早上起来查看，是一根草绳。鬼从此再也不出现了。 原文：蒋敬五之仆阿真，勇而好酒。常随主寓西直门，其地多鬼，人不敢居，阿真居之。夜有鬼披发而来，某...
续子不语·卷四·乩仙灵蠢不同或倩人捉刀
乩仙的智力并不相同。赵云崧在京师时，请同乡的孝廉王殿邦请仙。王殿邦一向有供奉的仙人，不用画符，焚香默祝就能前来，下笔如同飞一般，行文都有意义。有人说赵云崧和乩仙唱和，赵云崧心中刚想到某个字，乩仙就已经写了出来，每个字都比赵云崧说的早写一些。等到赵云崧在镇南果毅公阿将军麾下时，阿将军的儿子丰昇赫也能请仙。一天晚上，丰昇赫请赵云崧一起观看请仙，而乩盘乱动，不能成字。赵云崧知道这位乩仙并非十分灵通之辈，于是开玩笑地在中间传递消息，心中想到一个...
续子不语·卷四·刀疮药
甘肃田五叛乱，官兵将叛军杀败在石峰堡，死者很多。很多人去割死者的阴部，将男女的配成一副，每副卖十二文钱，配刀疮药的商人争相购买。但这些东西过一晚就腐败不能用了。 原文：甘肃田五之变，官兵殪之于石峰堡，死者甚众。诸童子割男女之阴联为一副，卖钱十二文。配刀疮药者争买之，过一宿则臭腐不可用。...
续子不语·卷四·浮提国
浮提国的人可以凭空而行，心中有想去的地方，瞬间就可以移动万里。前朝江西巡按某某曾经在出海时见过浮提国的人，他们相貌端正，去任何地方都可以学会当地的语言，可以随意进入别人的家里，门窗不能阻拦，但却从来没有做出过淫乱盗窃的事情。 原文：浮提国人能凭虚而行，心之所到，顷刻万里。前朝江西巡按某曾渡海见其人，相貌端丽，所到处便能学其言语，入人闺闼，门户不能禁隔，惟从无淫乱窃取之事。...