子不语·卷八·高相国种须
高文端曾经说过，他二十五岁时在山东泗水县担任县令，吕道士替他相面，说道：“先生应当位极人臣，但不长胡须的话，不会升官。”高文端自己摸着脸颊说道：“胡须的根都没有，更别说胡须了？”吕道士说道：“我能为你种上胡须。”当天晚上，等高文端睡着了，吕道士就用毛笔蘸着浓墨在高文端的脸颊上点了许多墨点。过了三天之后，高文端的脸颊上长出了胡须，都是从吕道士点的墨点中长出来的，有百余根，终生没有变多。而就在高文端长出胡须的那年，高文端升为邠州牧，后来升为...
子不语
zibuyu
子不语·卷八·史宫詹改命
溧阳的宫詹史胄斯没有发迹时，参加省里的乡试，在南门外遇到汤道士，汤道士十分擅长测算命数，因此史胄斯让汤道士根据自己的生辰算算命数。道士说道：“如果按照丑时计算，你一辈子也只能当一个秀才，可以活到八十三岁，如果按照寅时计算，可以做到三品官，这次科考就可以考中。你是丑时出生，还是寅时？”史胄斯说道：“丑时。”汤道士说道：“那你这次肯定考不中。”史胄斯闷闷不乐。汤道士说道：“命数是可以改的，但阴司最看重寿命，你如果愿意减寿三十年，可以替你改成...
子不语·卷八·冒失鬼
相法中说道：瞳孔发青的人可以看到妖怪，瞳孔发白的人可以看到鬼。杭州三元坊石牌楼旁边居住的一个老妇人沈氏，一向可以看见鬼。她曾经说过：十年前看见一个头发乱蓬蓬的鬼，藏在牌楼上的石绣球里，手里拿着纸钱作为飞镖，这些纸钱像珠子一样串起来，有一丈多长。每次有人路过牌楼下，这个蓬头鬼就会用飞镖打人的头。人被打中后就会打个寒噤，汗毛倒竖，回家就会生病，必须向空中祈祷或者在野外用祭品祭祀才会痊愈。蓬头鬼靠这个伎俩，往往可以吃饱喝足。一天，有一个非常高...
子不语·卷八·武后谢嵇先生
无锡的侍读嵇受之，是我的学生。辛丑年的冬天，嵇受之路过随园，我邀请他喝酒。在酒桌上我两讨论起史事，我说起《通鉴》中记载杨妃洗儿的故事，认为这事纯属诬陷。嵇受之说道：“门生在史局时，被派去修《唐鉴》，看法与先生相近，将《旧唐书》上记载的武后淫秽的事情删去大半，但同僚们并不赞同。没过多久，我晚上睡在书房，有小黄门到来，说是天皇太后请嵇先生。我因此与他同行，只见前面的宫殿外立着四根金柱子，高达数十丈，上面写着“天枢”二字。一个宫女衣着华丽，将...
子不语·卷八·见曹操称晚生
江宁考中副榜的王芾，梦见被一个身穿古代服饰的人叫去一个地方，只见这里宫殿雄伟，士兵看守得很严。有一个头戴红色头巾的人从军门中出来说道：“汉丞相曹公有请。”王芾这才进入。看见一个人头戴皮弁坐在上位，胡子眉毛都有些花白了。王芾知道这是曹操，一时害怕，不知道说什么，长揖说道：“晚生王某拜见。”曹操命他在旁边坐下，问道：“听说你喜欢书法，那你知道楷书和草书哪个先出现吗？”王芾说道：“先有楷书。”曹操摇头说道：“错了，先有草书，后有楷书。今天之所...
子不语·卷八·蒋厨
常州的蒋永庵御史家的李贵在厨房取水，忽然中邪倒地。找人请来巫师查看，说道：“此人晚上行走时冲撞到城隍神的仪仗，所以被鬼卒捉住。需要用祭品纸钱祈求城隍庙中西廊里的黑面皂隶，就可以被释放。”大家听从他的话，李贵果然苏醒过来。家人们问他发生了什么事，他说道：“我正在打水，忽然被两个武进县的黑面皂隶抓去，说我冒犯了他家老爷的仪仗，将我捆在衙门外的树上，听候发落，我实在不知道原因。今天听见他们两个人私下说道：“李某已经尽了孝敬之礼，可以放他回去了...
子不语·卷八·董金瓯
董金瓯，是湖州的勇士，能背着重物前往京师，十天就可以到达。董金瓯曾经替人带着千两白银入京。在路过山东开成庙的时候，有强盗尾随在他身后，想要夺取他身上的银两。董金瓯发觉后，就将银子挂在树上，下马与强盗搏斗。强盗打不过他，问道：“足下的拳法是谁教的？”董金瓯答道：“僧耳。”强盗说道：“想要破解僧耳的拳法，需要我的妹妹来，你敢在这里等着么？”董金瓯笑着说道：“躲避女子，不是大丈夫。”于是坐着等待。不一会儿，来了一个美女，年纪大概十八九岁，相貌...
子不语·卷八·凤凰山崩
跟我同年的进士沈永之在云南驿道任职时，奉总督璋大人的命令，开凿凤凰山八十里地，用以打通苗族和其他族裔之间的道路。山路陡峭险峻，自从汉唐以来，没有人迹到过此处。每砍一棵树就有白气从根部冒出，就像一匹白布升上天空。这里的蛤蟆大得像车轮，看见人就会瞪着眼睛怒视，遇见的人都会被吓得倒地不起。当地人会用烧酒将它们灌醉，用雄黄塞住鼻子，然后用巨斧砍死他们，烹煮食用后可以三天不饿。有一天，有美女身穿艳丽的服饰从山洞中奔出，当时几千名民工都从山洞中追出...
子不语·卷八·鬼乖乖
金陵的葛某，喜欢喝酒，性格豪放，遇到人就会开玩笑戏弄。清明这天，葛某和四五个朋友一起在雨花台游玩，雨花台旁有一个腐败的棺材，可以看见里面的红裙子，同行的人和葛某开玩笑说道：“你遇到人就喜欢戏弄，敢不敢戏弄这个棺材里的东西？”葛某笑着说道：“这有什么！”说完就走到棺材前，用手招呼道：“乖乖吃酒！”这么叫了几次，大家都佩服他的胆大，笑着解散了。傍晚，葛某走在回家的路上，背后黑影尾随，发出声音说道：“乖乖来吃酒了！”葛某知道是鬼，心想如果逃跑...
子不语·卷八·雷部三爷
杭州有一个姓施的人，住在忠清里。六月的一天，在一阵雷雨过后，施某到树下小便。刚解开裤子，就看见一个长着鸡爪脸很尖的人蹲在树上，施某很害怕，跑了回去。当晚，施某就生了病，大声说自己触犯了雷神。家人们跪着请求恕罪，病人说道：“打酒来请我喝，杀羊来请我吃，我就饶过他！”众人听从他的安排，施某三天后就好了。刚好有天师手下的法官路过杭州，施某因为和他有旧交，所以把这件事说给他听。法官笑着说道：“这是雷部中的一个小跟班，小名叫做阿三，一向喜欢仗势榨...