子不语·卷八·高相国种须

子不语 593

高文端曾经说过,他二十五岁时在山东泗水县担任县令,吕道士替他相面,说道:“先生应当位极人臣,但不长胡须的话,不会升官。”高文端自己摸着脸颊说道:“胡须的根都没有,更别说胡须了?”吕道士说道:“我能为你种上胡须。”

当天晚上,等高文端睡着了,吕道士就用毛笔蘸着浓墨在高文端的脸颊上点了许多墨点。

过了三天之后,高文端的脸颊上长出了胡须,都是从吕道士点的墨点中长出来的,有百余根,终生没有变多。而就在高文端长出胡须的那年,高文端升为邠州牧,后来升为总督,最后当上了相国。

 

原文:

高文端公自言年二十五作山东泗水县令时,吕道士为之相面,曰:“君当贵极人臣,然须不生,官不迁。”相国自摩其颐,曰:“根且未有,何况于须?”吕曰:“我能种之。”是夕伺公睡熟,以笔蘸墨画颐下如星点。三日而须出矣。然笔所画,缕缕百十茎,终身不能多也。是年迁邠州牧,擢迁至总督而入相。