续子不语·卷八·鬼买行头

子不语 237

杭州线店的施三聘死后没有孩子,妻子带着他的家产转嫁他人。施三聘在阴司告状,阴司不准。施三聘和判官、书吏商议,对方说道:“妇人转嫁如果没有拿走丈夫的钱财,那我们也没有办法。你妻子拿了钱财嫁人,如果你有钱给我们,我们就帮你把妻子抓来,就算老爷们知道这件事,也不会有太大问题。但你需要拿银子来买阴司的行头,才好去吓你妻子的现任丈夫,还可以取走你妻子的魂魄。”施三聘按他们说的去做,渡江到本家那里借了四百冥资使用。

之后现任丈夫家里就听见炮竹响和鬼叫,看见淹死鬼和吊死鬼,都是行头带来的效果。

就这么闹了十个月之后,有一个新死的木匠鬼来到阴司,阴差们对施三聘说道:“这人有能力可以取走你妻子的魂魄。”

之后木匠砍妻子的床和脚,妻子果然叫了三天后去世。现任丈夫所耗费的钱财,包括医药、棺木、祈祷等费用之和,刚好和妻子带来的钱一样。

 

原文:

杭州线店施三聘,死后无子,妻以其家资转嫁某。三聘到冥府告状,冥王不准。施商之判官书役云:「妇人转嫁,不取夫财,则我辈无可办也。你妻取财而嫁,则你有钱与我辈;我辈拿你妻来,虽老爷得知,亦无大罪。但你须携银子来买阴司行头,才好去吓后夫,并可以取汝妻之魂。」施如其言,渡江到本家借取冥资四百作使用。后夫家闻爆竹放则鬼叫,见溺死者、缢死者,皆行头所为。

闹十月以后,有新死木匠鬼来,胥役云:「此人力能取汝妻之魂。」匠果斫其牀,截其足,妻果叫三日而卒。后夫取用之资,医药棺椁祈祷之费,适如其带来之数。