毗陵的钱梅谷先生名为钱春，在明朝崇祯年间担任南京户部尚书。钱尚书年少时患了痘，十分严重，快要死了。他的父亲钱启新因为他是独子，十分疼爱，抱在怀中，不忍舍弃。
一天，钱启新正绕着阶梯行走，忽然听到空中有人大声呵斥：“谁错给钱尚书种了痘？应该鞭打二十下，另外赶紧降下好痘。”跟着钱启新就听见屋顶的瓦上有声音，就像撒豆子一样。低头查看怀中的钱尚书，已经苏醒了。
等到钱尚书长成小童后，经常躺在楼上，一个夏月，钱尚书偶然睡在别的地方，有仆人私自睡他的床，恍惚中听见呵斥声：“可恶，可恶！你是什么人，就敢睡这张床！”仆人觉得不安，急忙起床查看，只见床已经移动道了屋角昏暗的地方，并不是睡觉时的地方。此后，仆人看见钱尚书十分害怕，跪下诉说了这件事。
原文：
毗陵钱梅谷先生名春，明祟祯间，官南京户部尚书。幼患痘，危甚，滨死矣，其父启新先生以独子锺爱，抱诸怀不忍弃，方绕阶行，忽闻空中大声叱曰：「谁错行钱尚书痘者，可笞二十！速另降好痘。」遂闻屋瓦有声，如撒豆然。视怀中，则已苏矣。成童后，常卧楼上。夏月偶他寓，有佣私就其榻卧，恍惚闻叱咤声曰：「可恶！可恶！若何等人而敢卧此榻！」觉摇摇不安。急起视，则牀已置屋角暗处，非复卧所。嗣后佣见梅谷先生甚畏，辄长跪白事云。
