子不语·卷二十四·美人鱼人面猪

崇明曾经捞起过一条美人鱼，容貌是一个女子，身体和海船一样大。船工问她：“迷路了？”她点头，于是船工放她离去。

云栖放生的地方有一头人面猪，平湖的张九丹先生曾经见过。这头猪被人看见会害羞，一般都会低着头，需要拉起来才能看见脸。

原文：

崇明打起美人鱼，貌一女子也，身与海船同大。舵工问云：“失路耶？”点其头。乃放之，洋洋而去。

云栖放生处有人面猪，平湖张九丹先生见之。猪羞与人见，以头低下，拉之才见。