子不语·卷二十·泥刘海仙行走

子不语 344

如皋北门内湖南边的常德太守徐文度家里,买了一尊泥塑的刘海仙,有六寸高,放在大堂前的神龛里已经有一年了。

一天,徐文度准备睡觉,忽然听到大堂前有声响,便叫婢女带着灯去查看。婢女惊慌地跑回来说道:“神龛内的刘海仙忽然下地行走。”徐文度开始不信,看见婢女惊恐的样子,这才出门查看,泥塑的刘海仙果然在跳着走。

众人都以为是妖怪,想要毁掉后扔掉。徐文度说道:“你们不要害怕,这个塑像既然可以行走,也许有灵验的征兆,不可毁坏丢弃。”仍然让众人将泥像供奉在神龛里,到现在已经二十多年了,并没有发生什么变故。徐文度的儿子徐湘浦,如今担任两浙副使。

 

原文:

如臯北门内湖南常德太守徐文度家,买一泥塑刘海仙,长六寸许,置于堂前神龛内有年矣。一日,文度欲睡,忽闻堂前有剥啄声,命婢携灯照视。其婢惊奔入告曰:“龛内泥刘海忽然下地行走!”公初不信,视婢惊怖之状,乃出堂谛视,而泥刘海果跦跦而行。咸以为妖,欲毁弃之。公语众曰:“汝等且勿惧,此像既能行走,或有灵应之征,不可毁弃。”仍令供奉龛内。迄今二十余载,绝无他故。其子湘浦,现任两浙副使。