苏州陶夔典的弟弟陶某,十六岁,喜欢对着天空放箭,号称“天箭”。
忽然有一天,陶某射完之后,将弓扔在地上,大叫道:“我是太湖水神,上天朝拜经过此地,被你射伤我的臀部,罪该万死。”陶家全家跪求饶恕,但始终没能就到陶某,病了一天就死掉了。
陶夔典对我说道:“我弟弟确实顽劣,但以神鬼的能力,竟然不能躲避儿童的弓箭,也是难以理解。”
原文:
苏州陶夔典之弟某,年十六,好仰空发矢,号曰“天箭”。忽一日射毕投弓大叫曰:“我太湖水神,朝天过此,被汝射伤我臀,罪当万死!”举家跪求,卒不能救,病一日而死。夔典为余曰:“弟诚顽劣,然以鬼神之灵而不能避儿童之箭,亦不可解。”