子不语·卷五·莺娇

子不语 1031

扬州的妓女莺娇,这年二十四岁,坚定地想要从良。有一位姓柴的人,打算娶她为妾,婚期也定下了。

太学生朱某很仰慕莺娇,用十两银子求欢。莺娇收了他的钱,对他说道:“某天晚上来,我与郎君共寝。”

朱某准时前往,只看见门口摆着花烛,莺娇已经上了婚车。朱某知道自己被骗了,惆怅着回去了。

过了一年,莺娇因为生病死去。朱某有一天忽然梦见莺娇身披黑衫进入房门,说道:“我来还债。”朱某惊醒。

次日,家里的母牛生下一头黑牛,对朱某很亲近,似乎认识他。卖掉后,得到十两银子。不正当的钱财尚且不容易轻易获得。


原文:

扬州妓莺娇,年二十四,矢志从良。有柴姓者娶为妾,婚期已定。太学生朱某慕之,以十金求欢。妓受其金,绐曰:“某夕来,当与郎同寝。”朱临期往,则花烛盈门,莺娇已登车矣。朱知为所诳,怅然反。逾年,莺娇病瘵卒。朱忽梦见莺娇披黑衫直入朱门,曰:“我来还债。”惊而醒。明日,家产一黑牛,向朱依依,若相识者。卖之,竟得十金。狎邪之费,尚且不可苟得也如此。