清河县有姓汪、姓刘、姓阎的三个女子,都很聪明,相貌也清丽相似。汪某嫁给了王家,刘某嫁给了阎家,就是阎某的哥哥,都是儒生,阎某嫁给王家营的某家,那家颇为富裕。乾隆五十一年,阎某病重,对丈夫说道:“我和同县的汪某、嫂子刘某都是河口天后宫的绣女,因为犯事被贬下凡,如今期限到了,该回去了,她们两人也会和我一起。”
丈夫访问另外两家,汪某和刘某果然也病重了。不久,阎某和汪某都去世了。
阎某的母亲听到女儿死了,儿媳又病危,十分害怕,急忙去天后神像前哭着祈祷:“妾身的女儿已经死了,只剩这一个儿媳,如果也死了,妾身怎么活的下去?请求稍微留她一留,让她为妾身终老。”之后刘某果然痊愈。
过了一年多,刘某忽然有了身孕,将要生产时,晚上梦见天后说道:“因为你的婆婆年老,所以让你暂时留在人间,怎么能容你生子?”用手抚摸刘某的肚子。第二天早上起来,刘某肚子平坦如同常人。
之前,刘某从小时候到嫁入阎家后,每个月都会有一两天锁上房门,一整晚都不许一个人相见。去偷听的人,听见里面有几个人谈笑风生,第二天天亮才停止。家人们再三询问,刘某始终不说话。到现在才知道原因。刘某至今还活着。代州的冯松涛曾经寄居在清河,这是他目睹的事情。
原文:
清河县有汪姓、刘姓、阎姓三女,性俱明慧,貌亦清丽相似。汪适王氏,刘适阎氏,即阎女兄,皆业儒;阎适王家营某氏,家颇饶。
乾隆五十一年,阎女病重,谓其夫曰:「我与同县汪女及嫂氏皆河口天后宫绣女,因事谪降,今期满当还,彼二人亦将同往矣。」其夫访诸两家,汪与刘果亦病笃。未几阎死,汪亦死。阎母闻其女死,而媳亦垂毙,惧甚,急诣天后前泣祷曰:「妾女已死,仅一媳,倘死,妾何以生?祈稍留以终妾身。」既而刘病果瘥。
年馀,刘忽有身,将产夜,梦天后曰:「因汝姑老,暂留尘世,岂容生子耶?」以手扪之,早起,腹平如常人。先是,刘女自童时及适阎后,每月必有一二日键户,终夜不容一人见。有窃听者,如数人言笑,达旦乃已。家人固诘之,终不言,至是始知,今尚存。代州冯松涛寄居清河,目睹之事。