从前有人误入银河，看见一个女子织绢，绢上有很多古篆文，那人不认识，询问女子，女子说道：“这是今年的《登科记》，用来呈给天帝。”《登科记》一定要织，《登科文》一定要铸造，天上就是如此重视科目，《千佛名经》又岂是虚妄之语！像杨琼芳因为贡院失火而考取状元，与明朝的焦状元故事有什么区别？当事人说道：“不因南院火，安得状元焦。”
原文：
昔有人误入星渚，见一女织缣，缣上多古篆，不识。问之，曰：「此今年登科记也，以呈上帝。」夫登科记必织，登科文必铸，天上之重科目如此，《千佛名经》岂虚语哉！若杨琼芳因贡院失火得元，又何异前明焦状元故事耶！当时人语曰：「不因南院火，安得状元焦！」
