常州的蒋大人说过,佛所乘骑的狮子和大象,大家都知道是什么,但佛所乘骑的犼,人们就不知道是什么了。犼是僵尸变的。
某某曾经在晚上赶路,看见一具尸体从棺材中出来,那人知道是僵尸,等它出来后,用石头瓦片填满棺材,而自己则跑到周边农家的楼上观看。
快到四更时,僵尸大踏步回来,手里似乎抱着东西。来到棺材前,却不能进入,僵尸瞪大眼睛,怒视四周。看见楼上有人,于是前来找寻,但碍于双腿坚硬的如同枯木,不能走楼梯,只能生气地破坏掉楼梯。
某某很害怕,不能下去,于是攀着树枝下楼。僵尸知道后追来。某某十分窘迫,幸好他善于游泳,心想僵尸不能下水,于是游泳过河后站着观看。僵尸果然踌躇了很久,发出怪声哀号,跳跃三次后,变成了一只野兽离去。地上留下的东西,是一具孩子尸首,被僵尸撕咬过,只留下一半,血已经流干了。
有人说僵尸会先变为旱魃,之后变为犼。犼有神通,能够口吐烟火,可以和龙争斗,所以佛骑着它来压制。
原文:
常州蒋明府言:佛所骑之狮、象,人所知也;佛所骑之犼,人所不知,犼乃僵尸所变。
有某夜行,见尸启棺而出,某知是僵尸,俟其出,取瓦石填满其棺,而己登农家楼上观之。将至四更,尸大踏步归,手若有所抱持之物。到棺前,不得入,张目怒视,其光睒睒。见楼上有人,遂来寻求。苦腿硬如枯木,不能登梯,怒而去梯。某惧不得下,乃攀树枝夤缘而坠。僵尸知而逐之。某窘急,幸平生善泅,心揣尸不能入水,遂渡水而立。尸果踯躅良久,作怪声哀号,三跃三跳,化作兽形而去。地下遗物是一孩子尸,被其咀嚼只存半体,血已全枯。
或曰:尸初变旱魃,再变即为犼。犼有神通,口吐烟火,能与龙斗,故佛骑以镇压之。