大兴人学士朱竹君在安徽担任督学,梦见天帝召他去做武夷君,朱竹君用文集没有完成,哭着拒绝,天帝同意了。
醒来后,朱竹君将事情告知贵池县令林梦鲤等人,听到的人都很惊异。
后来,朱竹君去闽中担任视学,拜见武夷君的神庙,庙里的设施和他梦里一一吻合,朱竹君心中更加惊异。任职期满回京复命后,朱竹君就此无疾而终。
袁枚听说,按宋人的说法,杨文公刚出生时浑身都长满紫毛,有一尺多长,自称“武夷君”,和朱竹君先生相似。
原文:
大兴朱竹君学士,督学安徽。梦上帝召复武夷君位,先生以文集未成泣辞,帝许之。醒而述其事于贵池令林梦鲤,闻者共异之。后视学闽中,谒武夷君庙,庙内施设位置,与梦中一一吻合,心益异焉。任满复命,无疾而终。余按:宋人说,杨文公初生时,遍身紫毛长一尺,自呼「武夷君」,与竹君先生相似。