子不语·卷二十二·忠恕二字一笔写

子不语 370

黄燡照是歙县人,曾经担任福山同知,被罢官后在韶州书院担任主讲。他曾经写下“忠恕”两个大字,并刻在讲堂上,落款写着“新安后学某敬书”。

忽然有一天,黄燡照梦见两个穿黑衣服的人拿着灯前来,说道:“奉命请你。”黄燡照就跟着二人前往。来到一个地方,登上阶梯,听到有人叫喊:“停。”黄燡照立即站住,黑衣人分别站在他的左右两侧,中间隔着一层白云,听到有人说道:“你是大清官员,为什么生今反古,写“忠恕”两个字,落款确是“新安”?应该赶紧改正!”

黄燡照惊醒,急忙将之前刻下的“新安”二字改为“歙县”。

过了几天,黄燡照又梦见黑衣人带着他来到原处,依旧听见云中有人说话道:“你修改碑文固然是好事,但你知道“忠恕”两个字的意思是相连的?读写时应该一气呵成,你可以在古帖中查看。”

黄燡照醒后,查阅《十七帖》,看见“忠恕”两个字的行书乃是“中心如一”四个字,这才恍然大悟,将刻在墙壁上的字迹毁去,仿照《十七帖》中行书的写法另外刻字。如今这些石刻还保留在韶州书院。


原文:

黄燡照,歙县人,原任福山同知,罢官后主讲韶州书院。尝书“忠恕”二大字,勒石讲堂,款落“新安后学某敬书”。

忽一日,梦黑衣者二人执灯至曰:“奉命召汝。”黄即随往。至一处,历阶而升,闻呼曰:“止。”黄即立定,黑衣人分左右立,中隔一层白云。闻有人曰:“汝为大清官员,何以生今反古,书『忠恕』二字,款落『新安』?宜速改正。”黄惊醒,急将前所刻“新安”二字改写“歙县”。

越数日,又梦前黑衣人引至原处,仍闻云中人语曰:“汝改书勒石固善,但亦知『忠恕』二字之义是一气读否?汝可于古帖中求之。”黄醒,检阅十七帖,见“忠恕”二字行书乃是“中心如一”四字,恍然大悟。复将壁间石刻毁去,仿贴中行书,另写勒石。今现存韶州书院。