海里的水上层是咸水，下层是淡水。生活在咸水里的鱼，进入淡水中就会死；生活在淡水中的鱼，进入咸水中就会死。
用咸水煮饭，水干了米也不熟，一定要用淡水才能煮熟。
水清的地方，往下可以看到二十多丈深的地方，那里呈现青红黑黄等各种颜色。人如果向海中小便，水光就会变成火光，如星光一样四处飞溅。鱼常常如同鸟雀般跃出水面高飞，有的会变成老虎，有的会变成鹿。
原文：
海中水上咸下淡，鱼生咸水者，入淡水中即死；生淡水中者，入咸水中即死。咸水煮饭，水干而米不熟，必用淡水煮才熟。水清者，下望可见二十余丈，青红黑黄，其色不一。人小便，则水光变作火光，乱星喷起。鱼常高飞如鸟雀，有变虎者，有变鹿者。
