粤东崖州的居民，有一半是黎人，有生黎、熟黎之分。生黎居住在五指山中，不受教化；熟黎尊重长官，前来拜见就会跪着进入。
黎女之中有禁魇婆，可以用禁咒致人死命。他的术法需要被诅咒之人的须发，或者吐出的槟榔，将它们装入竹筒中，晚上裸身仰卧在山顶上，对着星月画符诵咒。到了第七天，那人必死无疑，全身上下不会有伤痕，身体十分绵软。
但这个法术只能诅咒黎人，不能害汉人。受她毒害的人，如果抓她报官，一定要先用长竹筒穿上绳索，扣在她的脖颈下，拖拽而行，否则，一旦靠近她的身子，就会被诅咒。
据禁魇婆说，如果不去诅咒别人，过了期限自己就一定会死。这些禁魇婆中，有年纪小的，还没有成年，就可以作法，是祖传的本事。她们的咒语很神秘，就算将她们用杖刑打死，她们也不会告诉别人。有禁魇婆而没有禁魇公，是因为这个法术传女不传男。
原文：
粤东崖州居民，半属黎人，有生黎、熟黎之分。生黎居五指山中，不服王化；熟黎尊官长，来见则膝行而入。
黎女有禁魇婆，能禁咒人致死。其术取所咒之人或须发，或吐余槟榔，纳竹筒中，夜间赤身仰卧山顶，对星月施符诵咒。至七日，某人必死，遍体无伤，而其软如绵。但能魇黎人，不能害汉人。受其害者擒之鸣官，必先用长竹筒穿索扣其颈项下，曳之而行，否则近其身必为所禁魇矣。据婆云：不禁魇人，则过期已身必死。
婆中有年少者，不及笄便能作法，盖祖传也。其咒语甚秘，虽杖杀之，不肯告人。有禁魇婆，无禁魇公，其术传女不传男。
