凡是洞庭湖装货的船卸货之后,每年都有一艘干净整齐的船,再多的纤夫也拉不动,船员们都知道这事,说道:“这是洞庭君要留下的。”也就听之任之,不再往这只船上装货,船上的水手舵工,都去别的船上讨生活。
到了晚上,就看见这艘船神灯闪烁,出入在波浪之中,清晨时仍然回归到原来停泊的地方。每年船只轮流当差,从来没有专门麻烦一家的,留用的船只也从来没有被撞坏损伤过。
原文:
凡洞庭湖载货之船,卸货后,每年必有一整齐精洁之船,千夫拉曳不动。舟人皆知之,曰:“此洞庭君所留也。”便听其所之,不复装货。舵工水手,俱往别船生活。至夜,则神灯炫赫,出入波浪中;清晨,仍归原泊之处。年年船只轮换当差,从无专累一家者,亦从无撞折损伤者。