子不语·卷十七·王清本

子不语 1184

湖北巡抚陈大人,打算将他的父亲陈文肃大人安葬在祖坟。选好日子后,他的弟弟陈绳祖,梦见有人拿着名帖前来拜访,上面写着“王清本”三个字,进门的一共有十三个人,都坐着不说话。

过了一会儿,十二个人告辞离去,只留下一个人,对陈绳祖说道:“这十二个人,都是河神。”陈绳祖惊醒。

第二天去到祖坟,砍伐阻碍道路的树木,只见一颗树上有“王清本”三个字,数一数,刚好有十二个枝杈。陈大人大惊,命令停止砍伐。这棵树至今还在他家祖坟。这件事是严侍读告诉我的,并说到:“偶然间翻阅《五色线》这本书,里面果然记载着河神名叫王清本。”

 

原文:

湖北巡抚陈公葬其父文肃公于祖茔,卜有日矣,其弟绳祖梦有持贴来拜者,上书“王清本”三字。入门,则十三人也,坐无一语。俄而,十二人辞去,独留一人告公曰:“此十二人皆河神也。”公惊醒。次日,到坟伐其树之碍路者,树文有“王清本”三字,数之,十二枝也,大骇,遂命停斧。其木今尚存于家。此事严侍读为余言,并云:“偶阅《五色线》说部,果载河神名王清本。”