我的姨母王氏，得病快要死时，忽然转身面向里卧着，笑个不停。她的女儿问她原因，姨母说道：“我听说袁家的外甥将要补廪，所以高兴。”这里说一下，补廪是明清科举制度，生员经岁﹑科两试成绩优秀者，增生可依次升廪生。当时我还是附生。姨母去世的第二年，我因为岁试第三得以补廪。
先父去世时，侍从朱某也生病了，叫道：“我去，我去，太爷在屋瓦上叫我。”当时先父虽然已经去世，但因为朱某病重，家人们担心他哀伤，所以并没有告诉他，不久，朱某也去世了。我这才信古人升屋复魂的说法，并非没有原因。
守门人朱明死去，不久之后又复活，瞪着眼睛伸出手，索要纸钱说道：“我应酬有用。”为他烧纸钱后，他才瞑目。
甲戌年，我病重，看见一个白脸的小仆童，戴着缨帽，跪在床下，手中拿着一幅字，上面写着“家政条条，人口寥寥”八个字。我知道这是鬼拿我开玩笑，我也回应他，那天下午喝了胡椒汤，身体稍微舒服一些，于是开口说道：“可怜小鬼，只怕胡椒。”小童一笑离去。
当发热严重的时候，只觉床上有六七个人，胡乱地躺着。有时候我本来不想呻吟，但他们教我这么做；有时候我本想静卧，但他们摇晃我。发热好一些的时候，人就会变少，完全退烧后，仍然只剩我一个人而已。我这才相信三魂六魄的说法，应该也是有道理的。
至于梦中的征兆不可解读，我的先祖旦釜公，喜欢道术，曾经梦见去到一座山顶，有八个人在饮酒，八个人就像是俗世所画的八仙的样貌。
旦釜公到的时候，八位仙人都没有起身，旦釜公开玩笑地说道：“八个人十五只脚。”铁拐李大怒，拿着拐杖想要打旦釜公，其他仙人连忙叫道：“快谢罪！”拉着旦釜公跪谢，但拐杖已经打到了腰间，说道：“给你三年时间。”
旦釜公惊醒后，要上有鸡蛋那样的一块凸起，先生们医治都不起作用，溃烂了三年后，旦釜公去世。
我因此戏称铁拐李与我家不共戴天，每次看见画像，一定会痛骂，也始终没有作祟过。
我的姐夫王贡南，在于少保坟前祈祷后做梦，梦见一个和尚，容貌十分狰狞凶恶，拿着棍子追打自己。王贡南只能狂奔，看见前面有几十个和尚坐在草上。王贡南向他们求救，和尚们将他拉进草里，然后将王贡南围在里面。不久，追打王贡南的和尚来到，找不到王贡南，喝道：“无情种子，留着干嘛！你们闪开，让他吃我一棍！”王贡南惊醒，这个梦有什么预兆到今天也没有得到验证。
我小时候，梦见用几百万只笔拼凑成一只大筏子，自己坐在上面，漂浮在江上，也没有应验。
还有一个立春的日子，我梦见关帝身穿绿袍立在空中，用左手抓住我，右手拿着雷电从我的肚脐打进，如同烈火灼烧，痛醒后腹部还能感觉到热。有人认为关帝是戊午年出生，我也是戊午年考中科举的原因，但始终属于强行解释。
壬子年乡试，我准备去考试，当晚五更，我梦见看门人李念先在路上，摇着手说：“别去，别去，相公科考不中，遗才不取，需要大收才会被录取。”当时科考遗才的录取最为宽松，我自问不至于这样，结果后来果然和他说的一样。因此感念补廪录取的事很小，却有先机展现，此后考中进士，进入翰林院、出任县令，却没有预兆，这又是为什么？
原文：
余姨母王氏得疾将死，忽转身向里卧，笑吃吃不止。其女问之，曰：“我闻袁家甥将补廪，故喜。”时余犹附生也。姨卒之次年，竟以岁试第三补廪。
先君子亡时，侍者朱氏亦病，呼曰：“我去！我去！太爷在屋瓦上唤我。”时先君虽卒，而朱氏病危，家人虑其哀伤，并未告知，俄而亦死。方信古人升屋复魂之说，非无因也。
阍人朱明死矣，复苏，张目伸手索纸钱曰：“我有应酬之用。”为烧之，自始瞑。甲戌秋，余病危，见白面小僮戴缨帽跪牀下，持一单幅，上书“家政条条，人口寥寥”八字。余念此鬼戏我也，我亦戏之。是午饮胡椒汤，胸次稍宽，乃口号续云：“可怜小鬼，只怕胡椒。”僮一笑去矣。当热重时，觉牀中有六七人纵横杂卧，或我不欲呻吟而彼教之，或我欲静卧而彼摇之。热减，则人渐少，热减尽，仍然一我而已。方信三魂六魄之说，亦属有之。
至于梦兆，有不可解者。余祖旦釜公好道术，梦至一山顶，有八人饮酒，如俗所画八仙状貌。余祖至，群仙不起。余祖戏曰：“八个仙人，十五只脚。”李跛大怒，持杖将击。群仙呼曰：“速谢罪！”拉余祖跪谢，而杖已至腰，曰：“与汝三年。”惊醒后，腰上凸起如鸡卵，群医罔效，溃裂三年，竟卒。余戏谓：“跛奴与我家不共戴天。”每见跛像，必痛詈之，亦复不能作祟。
姊夫王贡南祈梦于少保坟，梦一僧，状狞恶，持棍追击。贡南狂奔，见前面群僧数十，围坐草上。贡南求救，众僧拉贡南入草中，而四围膜手向外。追僧至，索贡南不得，喝曰：“无情种子，留他作甚？大众闪开，领吾一棍。”贡南惊醒，至今无验。
余幼时，梦束数百万笔为大桴，身坐其上浮于江，亦至今无验。又立春日，梦关帝绿袍长须立空中，以左手擒我，右手持雷，从脐击入，如烈火钻灼。痛醒，腹犹热也。或以为关帝戊午生，余亦戊午得科之故，终属强解。
壬子乡试，将赴科考，是日五更，梦遇门斗李念先于路，摇手曰：“勿去，勿去。相公科考不取，遗才不取，须大收方取耳。”是时科考，遗才最宽，余自问必不至此，后一如其言。因念补廪录科，事甚小而机先动，及后登进士，入词林，改县令，杳无预兆，何也？
