歙县邵村张长寿的妻子孙氏,她的父亲擅长武艺,孙氏自幼就跟父亲学武。等到长大后,嫁给张长寿。
张长寿家里贫穷,娶了孙氏一个月之后,就去浙西做生意。有几个贼人,因为看见孙氏年轻,夜里去撬门,欲行不轨之事。孙氏左手拿着蜡烛,右手拿着棍棒,与贼人们交手,贼人们被打倒在地后逃走。
又过了一年,张长寿病死,孙氏从容地主持完丧事,等到张长寿下葬,就关上门自缢而死。
邻居们认为孙氏是被逼死的,怕她死后作祟,请来和尚做法事超度。快到半夜时,和尚们正在诵经,只见孙氏坐在大堂上,呵斥众人道:“我是自愿死亡,而不是横死,何必要你们来多事。”僧人们受到惊吓后散去。
后来村里有一个妇人某某,与人有私情,打算谋杀自己的亲夫,忽然发了病,口中狂叫:“孙烈妇在这里责备我,不敢了,不敢了。”从此之后,村子里将孙氏当做神来供奉。
原文:
歙县绍村张长寿妻孙氏,父某,工武艺,孙自幼从父学。年及笄,归长寿。长寿家贫,娶妇弥月即客浙西。有贼数人窥妇年少,夜往撬其门,将行不良。妇左手执烛,右手持梃与贼斗,贼被创仆地而逃。又一年,长寿病死,妇从容执丧事。既葬,闭户自缢。邻人以妇强死,惧其为祟,集僧作佛事超度之。夜将半,僧方诵经,见妇坐堂上叱曰:“我死于正命,并非不当死而死者,何须汝辈秃奴来此多事!”僧皆惊散。后村有妇某与人有私,将谋弒夫者,忽病狂呼曰:“孙烈妇在此责我,不敢!不敢!”嗣后合村奉孙如神。