顺治年间，徽州的汪日衡先生,在一个元旦梦见发榜，会元是汪士鋐。汪日衡先生因此将自己的名字改成了汪士鋐，但竟然终身没有考中。
等到康熙年间的某一次科考，汪退谷先生考中会元，榜上的名字是汪士鋐。
此时距离汪日衡先生做梦已经过去了四十多年，汪日衡先生已经去世很久了，他的孙子还记得自己祖父的言语，虽然感叹造化弄人，但也觉得无所谓了。
原文：
顺治间，徽州汪日衡先生元旦梦行天榜：会元汪士鋐。先生乃改名应之，竟终身不第。直至康熙某科，汪退谷先生中会元，榜名士鋐。相隔四十余年，日衡先生死久矣，孙某记乃祖之言，相与叹造化弄人，亦觉无谓。
