句容的杨琼芳，是康熙某科的解元。当时考场中的题目是“譬如为山”一节。从考场中出来后，杨琼芳觉得自己通篇文章都写的不错，只是其中有几句不是很满意。
晚上杨琼芳梦见自己到了文昌殿中，文昌帝君坐在上面，旁边炉灶很多，火光熊熊。杨琼芳询问这是在做什么，旁边的长胡子判官说道：“按照惯例，考场的文章，都要在这里用丹炉烧制；如果有不太好的，必须增加炭火锻制，使它更加完美，这才可以上呈天帝。”
杨琼芳急忙向炉灶中翻找查看，发现自己在考场中作的文章，其中不太满意的地方已经改好。字字都发着金光，于是自己拼命记下来。
不久，杨琼芳惊醒，心中不太高兴，认为自己是太在意考试结果了，怎么可能让自己考试中的文章变得和梦里一样？
没过多久，考场竟然起火了，烧掉了二十七份试卷。监考官让举子们根据字号进场，重写自己的文章。杨琼芳也因此进场，按照梦中被火炉改过的文章来写，于是中了第一名。
原文：
句容杨琼芳，康熙某科解元也。场中题是“譬如为山”一节，出场后，觉通篇得意，而中二股有数语未惬。夜梦至文昌殿中，帝君上坐，旁列炉灶甚多，火光赫然。杨问：“何为？”旁判官长须者笑曰：“向例：场屋文章，必在此用丹炉鼓铸。或不甚佳者，必加炭之锻炼之，使其完美，方进呈上帝。”杨急向炉中取观，则己所作场屋文也，所不惬意处业已改铸好矣，字字皆有金光，乃苦记之。一惊而醒，意转不乐，以为此心切故耳，安得场中文如梦中文耶！未几，贡院中火起，烧试卷二十七本，监临官按字号命举子入场重录原文。杨入场，照依梦中火炉上改铸文录之，遂中第一。
