苏州陈国鸿,是彭芸楣先生在丁酉年的乡试中录用的孝廉,特别喜欢古玩。
陈国鸿的家里有一个种荷花的大缸,长时间没有人翻动,陈某命人将缸抬起来,查看它的底款,这时候发现缸的下面还有一口坛子,坛子呈黄绿色,坛子上的花纹看起来非常古朴,其中有些淤泥和几片枯骨。陈国鸿将骨头丢进水里,带着坛子进了房间。
到了晚上,陈国鸿梦见一个僧人对他说道:“我是唐朝时的僧人智恒。你所取的瓷坛,是我的埋骨坛,还请你归还我的骨头,然后埋掉它们。”陈国鸿素来豪放,把这个梦告诉给朋友,但自己却不以为然。
又过了三天,陈国鸿的母亲梦到一个长着长眉毛的僧人,带着一个长相颇为凶恶的僧人到来,说道:“你儿子无礼,贪图我的瓷坛,将我的遗骨乱丢,我告诉他,他也不理,欺负我老啊。我师兄大千听说这件事后非常不平,所以和我一起来索你儿子的命。”
陈母惊醒,赶紧命家丁到处找寻遗骨,但只找到了一片。再问陈国鸿,已经陷入昏迷不省人事,不到十天就病亡了。
原文:
苏州陈国鸿,彭芸楣先生丁酉乡试所取孝廉,性好古玩。家园内有种荷花缸,年久不起,陈命扛起,阅其款识。缸下又得一坛,黄碧色,花纹甚古,中有淤泥朽骨数片。陈投骨于水,携坛入室。夜,梦一僧来曰:“我唐时僧智恒也。汝所取磁坛,乃我埋骨坛,速还我骨而土掩焉。”陈素豪,晓告友朋,不以为意。又三日,其母梦一长眉僧挟一恶状僧至,曰:“汝子无礼,贪我磁坛,抛撒我骨,我诉之不理,欺我老耳。我师兄大千闻之不平,故同来索汝子之命。”母惊醒,命家人遍寻所弃之骨,仅存一片。问孝廉,则已迷闷,不省人事矣。未十日而病亡。