仪征县衙役何二曾经与一名妇人通奸,那妇人还有一个老相好胡四,来往了好多年,妇人一开始贪图他的钱财,后来胡四渐渐贫穷,妇人也渐渐疏远了他。何二又去欺凌他,胡四最终抑郁而死。妇人的丈夫也已经死了,妇人也就跟了何二,成了夫妇。
过了几年,两人有了些积蓄。何二的原配已经身故,他们曾经生过一个儿子,忽然得了疯病,拿着刀斧,看见妇人前来就想要杀了他,说道:“我是胡四,你家用了我上千两银子,钱财耗尽后便与我离心,更是跟了姓何的,如此快活,我死后不甘心,已经向神人投诉,神人准许我报仇。”
医生们对何家儿子的病束手无策,何二只能请僧人道士前来做法祈祷,都不起作用。这么过了几个月,儿子骨瘦如柴。忽然有一天,儿子唱起戏来,又忽然跨上驿馆中的马,在街市上狂奔。又忽然将家中的东西打碎,将银钱搜出来散给众人,说到:“神人允许我将你家的钱财散去,再要你儿子的命。”何家的儿子现在还活着,但家财已经耗尽。
原文:
仪徵县役何二,曾与一妇奸好。其妇有旧好胡四,往来多年,妇利其财。后渐穷窘,妇渐疏之,何复凌之,遂至郁抑而死。妇夫亦死,妇遂归何,竟为夫妇,数年颇有积蓄。
何原有妻已故,曾生一子,忽得狂病,持刀弄斧,见此妇来,即欲手刃,云:「我乃胡四,你家用我数千金,财尽心离,更从何姓,如此快活。我死不甘,已诉于神,准我报仇。」医治不效,延僧请道,修斋祈祷,一无灵效。如此数月,其子骨瘦如柴。忽一日叫戏演唱,又忽跨驿馆中马狂奔街市,又忽将家中物件打碎,将银钱搜寻出散与他人,云「神许我将你家财荡散,再讨你儿子的命」云云。至今其子现存,而家资已空。