子不语·卷二十·移观音像

子不语 1746

山西泽州北门外有寺庙供着观音像,常常有黄蜂匆观音像座下的石缝中飞出,数以万计,白天都变得昏暗。

当地人移开观音像,挖掘出蜂巢用火熏。

看见一个红色的棺材,有底子但却没有盖子,里面有一个妇人,突然起身,将红袖一挥,脖子上拖着两条带子离开。

众人瞠目结舌,放任她离开。只见她的裙子上绣满蝴蝶,飘飘然地走入李姓人家消失了。

李家正娶妻不久,众人将事情告知。李家以为是众人妄想,大骂众人荒诞。没过三天,李家的新媳妇上吊而死。

 

原文:

山西泽州北门外有庙供观音,时时有黄蜂从其座下石缝中出,纷纷数万,白日为晦。土人移观音像,掘蜂穴,以火熏之。见一朱棺,有底无面,中有妇人突然而起,将红袖一挥,颈拖双带而走。众瞠视,听其所往。其裙上满绣蝴蝶,飘飘然竟入市中李姓家而灭。李方娶妇,众人告以故。李以为妄,大骂众人荒诞。未三日,其家新妇缢死。