钱塘铨部的主事吴一骐，这里说明一下铨部指的是选拔官吏的部门。当初吴一骐考上孝廉，进京参加会试，租住在一家旅店。
有西边的商人王某前来拜访，说自己的父亲临终前曾说过会转生在浙江某个地方，成为吴氏的子孙，自己父亲去世那年就是吴一骐出生的年份。王某又说昨晚自己的母亲又来梦中说道：“你父亲已经到了京城，现在居住在某处，你为什么不前往？”所以到这里访问，希望可以看一看吴一骐。
吴一骐因为事情怪异，不肯出面。王某痛苦，远远跪拜后离去。王某很有钱，来这里也没有什么别的目的，所以大家都取笑吴一骐太过迂腐。吴一骐做了吏部主事数年后去世，死时才二十八岁。
原文：
钱塘铨部主事吴名一骐者，初举孝廉，入都会试，僦居旅次。有西贾王某来，云其父临终言，往生浙地某处为吴氏子。其终年即铨部生年也。又云昨晚其母又复示梦云：“汝父已至都中，现寓某处，汝何不往？”以故到此访问，乞一睹颜色。铨部因事属怪异，不肯出见。王贾痛哭遥拜而去。王贾甚富，并无所希冀而来者，以故人笑吴公之迂。吴作吏部主事数年死，死年二十八。
