侍讲徐坛长没有发迹时，去首都参加会试，上厕所时，看见一个大肉块，浑身长有眼睛，徐坛长知道这是太岁。徐坛长想起某本书上记载：“鞭打太岁的人可以远离祸事。”因此取来大棍子和家丁们轮流击打太岁，每打一下，太岁身上的眼睛就更加闪烁。徐坛长当年就成了进士。
蒋文肃在家中挖井，得到一块肉，像桌面一样方，刀刺不进去，火烧不焦，蜿蜒而动，慢慢化成了水。当年蒋文肃去世。
礼部的任香谷没有发迹时，有一次，走在田埂上，遇到一个人，口中含着一把刀，两只手拿着两把刀，披着头发红着脸，佝偻着身子经过。任香谷走了不到半里，看见红脸人进入了办丧事的人家，知道这是煞神。任香谷后来考中科举。
苏州有一个姓唐的人，立了孝子坊，有一次忽然从衣帽中得到一份白纸帖，上面写着一个“煞”字，有胡桃那么大。当年他家里死了七个人。
原文：
徐坛长侍讲未遇时，赴都会试，如厕，见大肉块，遍身有眼，知为太岁。侍讲记某书云“鞭太岁者脱祸”，因取大棍与家丁次第笞击。每击一处，则遍身之眠愈加闪烁。是年成进士。蒋文肃公家中开井，得肉一块，方如桌面，刀刺不入，火灼不焦，蜿蜒而动，徐化为水。是年，文肃公卒。任香谷宗伯未遇时，走田埂上，遇一人口含一刀，两手持两刀，披发赤面，伛身而过。宗伯行未半里，见赤面人入丧者之家，知是煞神。宗伯后登第。苏州唐姓者，立孝子坊，忽于衣帽中得白纸帖书一“煞”字，如胡桃大。是年，其家死者七人。
