庄恰园在关东时，看见一个猎户用木板箍住自己的脖子，庄恰园很奇怪，就询问这个猎户原因。
猎户说道：“我们本来是两兄弟，有一天，骑马出去打猎，我们正行走在荒野之中，忽然看见一个三尺多高的人，留着白胡子裹着头巾，在我们兄弟马前作揖。我兄长问他是谁，他摇手不回答，只是用口对着马吹气，马受惊不能前行。
我哥发怒，用箭射他，那人逃跑，我哥追赶上去，很长时间没有回来。我去找哥哥，来到一棵大树下，只见我哥哥倒在地上，脖子有好几尺长，叫他也不醒。
我正在惊慌之时，那个人又从树中出来，又张嘴吹我，我当时就觉得脖子瘙痒难耐，用手挠脖子，脖子却越来越长，渐渐变得像蛇脖子一样，我赶紧抱着脖子骑马逃回家里，这才免于一死，但脖子已经废掉不能直起，所以用木板加铁箍起来。”
有人说：“这个三尺高的人，是水木的精灵，和游光、毕方等类似，能够呼唤他的名字，就不会为害，《抱朴子》上有相关介绍。”
原文：
庄怡园在关东见猎户有以木板箍其颈者，怪而问之，曰：“我兄弟二人，方驰马出猎，行大野间，忽见一人长三尺许，白须幅巾，揖于马前。兄问：『何人？』摇头不语，但以口吹其马，马惊不行。兄怒，抽箭射之。其人奔窜，兄逐之，久而不返。我往寻兄，至一树下，兄仆于地，颈长数尺，呼之不醒。我方惊惶，幅巾人从树中出，又张口吹我。我觉颈痒难耐，搔之，随手而长，蠕蠕然若变作蛇颈者，急抱颈驰马逃归，始免于死。然颈已痿废不能振起，故以木板箍之而加铁焉。”或曰：此三尺许人，乃水木之精游光毕方类也，能呼其名，则不为害。见《抱朴子》。
